Květen 2009

ABBA FATHER

31. května 2009 v 23:56 | BJPM |  Lyrics

Abba Father, Abba Father, Abba Father
Abba Father, Abba Father, Abba Father
Abba Father, Abba Father, Abba Father

This is your son
You´ve begotten me
This is your son
In whom you are well pleased
This is your son
Calling out, calling out

Abba Father
Glorify me
With the glory that I have you
Before the world existed
This is everlasting life
this is everlasting life
Oh, this is everlasting life
this is everlasting life

That day they know you
the only true God
And Him whom you have sent
Jesus Christ
Abba Father, Abba Father
OTČE OTČE
Otče Otče, Otče Otče, Otče Otče
Otče Otče, Otče Otče, Otče Otče
OtčeOtče, Otče Otče, Otče Otče

Toto je tvůj syn,
Stvořil jsi mě
Toto je tvůj syn
V němž jsi radostně vítán
Toto je tvůj syn
Zvolávám, zvolávám

Otče Otče
Veleb mě
Se slávou se kterou tě mám
Ještě než byl stvořen tento svět

Toto je věčný život
toto je věčný život
Oh, toto je věčný život
toto je věčný život

Ten den, kdy tě poznají
Jedinného pravého Boha
A jeho jsi nám seslal
Ježíše Krista
Otče Otče, Otče Otče

No myslím že Paddy má na kontě i lepší songy s náboženskou tématikou...(textík Party Time bohužel nemám,něco odposlechnout jde ale úplně všemu nerozumím).
-jinak to "Abba" je aramejsky "Otče",nebo "tatínku",prý důvěrné oslovení Boha.

Adam and Jessi+Jimmy and Meike=THE KELLYS

31. května 2009 v 19:35 | Jimmys newsletter |  Co se děje u Kellys
Ahoj všichni,
Je to tady!Tady je první datum našeho turné a bude to 23.11.2009 Metrocinema,Kiel (D)!Lístky si budete moci koupit od 20.6.2009.Další informace o tom,kde si lístky budete moci koupit vám sdělíme,jakmile to budeme vědět.Jimmy má pro vás překvapení:"Toto turné začíná nová skupina která se jmenuje "THE KELLYS" spolu s mým bratrancem Adamem,jeho ženou Jessi a mou ženou Meike.
Co můžete očekávat?Bude to mix folku,country,bluegrass a autorských písní.Také instrumentální sóla.Jak to všechno začalo?Před dvěma lety jsme se Adam,Jessi a já potkali na ulici.Zrovna jsem začínal sólově vystupovat a jednoho dne se stalo,že Adam a Jessi hráli ve stejném městě jako já a na té samé ulici!Po tomto setkání jsme zůstali v kontaktu i když se Adam s rodinou přestěhovali do Nashville,USA.
Uplynuly dva roky než nás Adam a Jessi a jejich dvě děti přijeli navštívit z Ameriky.Velmi brzy jsme spolu začali muzicírovat.Adam hrál na kytaru,Jessi na housle,Meike na akordeon a já na harmoniku.Po několika nocích společného zpěvu jsme si uvědomili,že bychom naši radost z hudby měli předat ostatním lidem.Takže budeme velmi rádi,když se vám naše skupina zalíbí.Na turné se moc těšíme.
Více informací je na Jimmyho webu nebo na adrese:www.myspace.com/thekellysband

Tak tu máme zase nové uskupení....docela mě to překvapuje,že se zrovna tihle dali dohromady,no ale tak proč ne.Uvidíme,jak dlouho jim to vydrží a jaký budou mít úspěch....


english and german version:www.myspace.com/thekellysband

Video Maite z Göttingenu

30. května 2009 v 18:39 | msk |  Zápisník /pro všechny/
Maite tu říká, že v Göttingenu vystupovala ještě s KF koncem 80.let a že vlastně vystupovali už v celém Německu, tohle je její neoficiální album a že je prostě jiné stát sama na pódiu ale i hezké a že se má stále co učit a je vděčná že tu mohla vystoupit a je na turné.

Paddy a jeho čapky III.

29. května 2009 v 21:54 | MPK |  Paddy´s style
Slíbila jsem pokráčko,tak tady je-jsou to zatím poslední fotos s něčím na hlavě které mám (aspoň myslím).
.........enjoy it!

jo normální kšiltovka,ale ten nápis z toho dělá něco lepšího....

jojo něco takovýho už tu bylo minule,celej ten obleček je hooodně ulítlej:))
panečku,to je propagace! (a ten báječnej výraz:)))hmmmmmm

prostě originál!

......a ty kšandy:)

no co všechno si on na tu hlavu nedá,žeeeee??

...tohle bude jistě odněkud z Tyrolska...

jo má toho ve sbírce víc:))))))))

to je bomba!!!:))))))))))))))))))

a tohle taky:)

tenhle klobouček bude jistě Jimmyho
tak tohle je tááák libovýýýýý:x)


zdrojíky:google.com,dorotakelly.bloog.pl,mypaddykellys.de

Venku slunce,uvnitř Maite

28. května 2009 v 20:47 | Maite |  Články a rozhovory:)))
Göttingen 25.5.09
Ten ,kdo jako dítě zpíval na pěších zónách po celé Evropě,pro toho je nákupní středisko domovskou půdou:silný a jasný hlas Maite Star Kelly zněl pondělním večerem v Kauf Parku v Göttingen.
Se svým mužem Florentem Raimondem představila 29letá umělkyně své nové CD "The unofficial album".Již dva roky vystupuje druhá nejmladší členka někdejší Kelly Family jako solová zpěvačka.
I když venku panovaly vysoké letní teploty,před jejím pódiem se shromáždilo asi 70 posluchačů."Jakto,že nejste u moře?",ptala se zpěvačka se smíchem."Proč jste tady?" No protože jsou opravdoví fanoušci,jako Stefanie Langefeld.Ta přijela z Mesungen aby Maite slyšela naživo."Já jsem s Kelly Family vyrostla",řekla."Ta hudba se mi jednoduše líbí."

(coe) Foto: Coerschulte
zdroj:

Regensburg videos

27. května 2009 v 21:48 | youtube |  Paddy´s faith
Tyhle videa mě moc potěšila,jo ty písničky jsou známý,kromě jedný,ale každej si tu jistě všimne,v mnohých momentech těch jeho výrazů.Musím říct,jako ten starej známej Paddy před pár lety.A vypadá spokojeně...
These nice videos made me really happy.I like it so much and Paddy looks in some moments like in old amazing times:)


...tohle je bezva písnička,když jí poslouchám,říkám si,konečně něco veselýho,fakt se mu to povedlo:)))
...that´s pretty good song!I like it!



Na videa se můžete podívat jen na youtube,buď přes link nebo rovnou na youtube.Tady to nejde.Je to jinak snadno k nalezení.
You have to click on the links or on on the youtube to watch it.Here it´s not possible.It´s easy to find it.

John Paul Mary 21.5.09-Regensburg

27. května 2009 v 21:36 | překlad Maddy |  Paddy´s faith
Tak co vy na to?Já musím říct že mě to zase překvapilo,jako vždycky když ho takhle vidím,ale na fotkách nevypadá tak hrozně.
what do you think abou it?I was really surprised,but that´s everytime,when I see him like that.I must say,that he isn´t look so bad at the photos.

Stadtmission Regensburg-1500 mladých křesťanů poskytlo působivé svědectví své víry- "Tam byl Bůh docela blízko"
Více než 1500 mladých se sešlo na festivalu Christi Himmelfahrt (Kristovo nanebevzetí),aby společně u příležitosti události "Nightfever- a night to remember" v rámci městské misie slavili.Přestože na začátku celé akce pršelo,nenechali se mladí odradit, společně slavili a projevili veřejně svou víru.Byl nabídnut pestrý hudební program,jako "Nightfever-Band" i "Priestband",mezinárodní skupina složená z mladých knězů,rozhovory i svědectví víry mladých lidí,která pojednávala o jejich osobní cestě k Bohu.

Biskup Gerhard Ludwig Müller pozdravil srdečně mladé křesťany a vysvětloval jim,jak má městská misie oslovit všechny lidi,staré i mladé i ty,kteří stojí mimo církev.Regensburgský nejvyšší pastýř vyjádřil své přesvědčení,že další setkání v městské misii povedou k novému nadšení:"Radovat se nad tím,že to pozitivní převažuje,být šťastný,že jsme na světě a že můžeme dělat něco se svým životem,to je křesťanství."

Mnoho mladých přišlo na Neupfarrplatz se svými přáteli.Důvody,proč přišli byly různé."Náš farář nás na tento večer upozornil"řekli nám kamarádky Kathrin a Marie."Jsme ze všeho velmi nadšené,i že je tu tolik mladých,kteří jednoduše tančí,je to jako při nějakém rokovém koncertě."
David (24let) z Sulzbach-Rosenberg si této akce všiml na jednom letáku a přišel,protože ho to zaujalo."Myslím,že mladí lidé budou touto akcí osloveni a že se jim zalíbí."
Emocionální vrchol večera bylo pro mnoho mladých vystoupení Bratra Johna Paula Mary,který v 90.letech jako Paddy Kelly spolu se svou rodinou slavil velké hudební úspěchy.John Paul Mary vyprávěl svůj životní příběh,jako příběh jednoho mladého muže,který "měl ve dvaceti letech všechno:Peníze,slávu,obrovský zámek,ochranku,šoféra a osobního kuchaře."
Tohoto mladého muže ale sláva a zájem médií a fanoušků nedělala šťastným a pociťoval v sobě hlubokou prázdnotu i když měl vše.Hnán "žízní po opravdové lásce",cítil stále silnější vnitřní neklid a došlo to tak daleko,že si chtěl vzít život.Tváří v tvář smrti náhle uslyšel mladý muž vnitřní hlas,který mu řekl:"Přestaň,nedělej to."
"Bůh byl tam a dal mu naději."
Od té doby chtěl mladý muž dát svému životu novou šanci a začal číst Bibli.Poznal,že Kristus je opravdový a že je to cíl a rozhodl se po mnoha letech vyzpovídat aby zažil Boží milosrdenství.Po návštěvě Lurd našel mlady muž cestu z Matce Boží a uvědomil si,že mnoho mladých lidí na toto poutní místo jezdí,k jeho úžasu,nejen poslouchat hudbu,ale i se modlit a prožít otevřeně svou víru. John Paul Mary vyzval mladé křesťany na Neupfarrplatz aby se modlili a angažovali se ve své víře:"Ježíš je Bůh.Ježíš je živoucí a miluje Tě".Mnoho maldých bylo dojato a hluboce zasaženo příběhem mladého řádového bratra,který našel cestu z hudebního průmyslu do srdce kostela.
Na konec hlavního programu byl dopraven velký dřevěný kříž doprostřed jeviště.Poté se zůčastnili přítomní průvodu s biskupem G.L.Müllerem k Regensburgskému Dómu aby tam prodleli při zpěvech a modlitbách.Mnoho mladých bylo nadšeno a vyznalo se zde ze své víry.

Autor orig.článku:
Bischöfliche Pressestelle
Zdroj:
-thanks to my good friend Lina for some BJPM photos!

Update 27.5.09

27. května 2009 v 21:18 | Maddy |  Zápisník /pro všechny/
Tááákže,je toho dost jak už jsem psala.Na žádost jedné holčiny se pokusím to psát aspoň trochu anglicky (německy),nebo dávat odkazy a tak.Jen prosím,omluvte moje případné chyby.Nikdo není dokonalý:)))

So,for an appeal of some foreign girl,I´ll try to write something in english/german too,but sorry for my mistakes.Nobody´s perfect:)

LIVE IN MADRID" DVD premiérové turné
Angelo se chystá do kin,aby prezentoval své nové DVD "LIVE IN MADRID".Přijďte a buďte u toho a vychutnejte si jedinečný koncertní zážitek na velké obrazovce kina.Po premiéře si Angelo udělá čas na autogramy a fotografování.DVD zde bude také k dostání a ten kdo si ho zde zakoupí,dostane jako malý projev díku exkluzivní filmový plakát zdarma.Lístky jsou k dostání na webových stránkách kin,stačí kliknout:
29.06.09 (D) Köln 20:00 Cinenova Arthouse-Center www.cinenova.de
30.06.09 (D) Hamburg 20:00 UCI Kinowelt Othmarschen Park www.uci-kinowelt.de

01.07.09 (D) Berlin 20:00 UCI Kinowelt Collosseum www.uci-kinowelt.de

04.07.09 (PL) Katowice 20:00 Rialto Katowice www.rialto.katowice.pl

05.07.09 (CZ) Prag 19:00 Lucerna Kino www.lucerna.cz

06.07.09 (D) München 20:00 Mathäser Kinopolis www.mathaeser.de

07.07.09 (A) Wien 20:00 UCI Kinowelt Millenium City www.uci-kinowelt.at

08.07.09 (D) Stuttgart 20:00 UFA PALAST www.ufastuttgart.de

09.07.09 (NL) Utrecht 21:30 Bioswolff Catharijne www.bioswolff.nl

10.07.09 (D) Aschaffenburg 19:00 Kinopolis www.kinopolis.de

11.07.09 (ES) Madrid 20:00 Moma 56 www.moma56.com

All the best!

Angelo Kelly is going on a cinema screening tour to present his new DVD "LIVE IN MADRID".
Come and be there, and enjoy this very special concert-experience on the big screen in the cinema.
After the Premiere Angelo Kelly will take his time to sign autographs and make pictures with you.
The DVD will also be available and as a small thank you, who ever purchases the DVD on this cinema tour
will receive an exclusive movie poster for free.
Tickets for the event will be available direct to the cinemas, just check their websites for more information.

Maite Star Kelly živě se skupinou Good mood
Lístky na koncerty Maite Star Kelly jsou k dostání na internetu.
Göttingen 25/05/2009 Kauf Park Göttingen
Aachen 06/06/2008 Jakobshof
Borne (NL) 14/06/2009 KulturHuis Borne
Mannheim 01/08/2009 Mannheim-Schönau - Gala
Grimma 16/08/2009 Musikfestival Grimmaer Liederflut
Karlsruhe 27/09/2009 Grötzingen
Wesel 27/11/2009 Weser-Ems-Halle
Paderborn 04/12/2009 Liborianum Aula
Aachen 11/12/2009 Kurhaus - Ballsaal
Bayreuth 12/12/2009 Zentrum-Europassal
Bad Tölz 13/12/2009 Kurhaus
Weimar 18/12/2009 mon ami
Görlitz 19/12/2009 Wichernhaus
Magdeburg 20/12/2009 Festung Mark


Tour & Diary
Nová reportáž z koncertu-tady--concert report když byla Maite v Berlíně,Leipzigu a Bad Lobensteinu "Opravdu jsem cítila,že jsem tento týden vyčerpala všechny své síly."

Neu Products in MSK Shop
Tady najdete Maitin poslední objev.Kvůli velké poptávce,Maite jela znovu do Paříže a přivezla vám mnoho překvapení.Nové klenotnictví MSK a doplňky jsou teď k dostání v našem obchodě.Všechny kabelky budou ukázány v Maitiných videích.

Maite také připravila zajímavé typy na dekorace--decotipps. Hezkou zábavu.

SAT 1 - Frühstücksfernsehen
Tady je zajímavé video s Maite-SAT.1 Frühstücksfernsehen

Yours MSK Team
The Maite Kelly Project


Tour & Diary
New concert report of Maite about Berlin, Leipzig & Bad Lobenstein.
"I really felt I was pushing my artistical limits this week."
Neu Products in MSK Shop
You will find there the latest discovery of Maite. Because of great demand Maite went to Paris again and brought many surprises for you. The new MSK jewellery and accessories selection are available in the shop. All the bags have been described with Videos and Maite reveals here some woman secrets. Attention : this time also is a limited edition.
Maite has compiled some interresting decotipps for you. She shows you how she peps up an old commode and makes exiting things out of chicken wire fence. Have fun watching it.
SAT 1 - Frühstücksfernsehen
The best video clips of MSK at SAT.1 Frühstücksfernsehen

Zkoušky mám za sebou...

25. května 2009 v 12:27 | Maddy |  Zápisník /pro všechny/
...i s docela pěknými výsledky a můžu se zase s radostí věnovat blogu,kterej jsem zase zanedbala:) Jsem opravdu ráda,že už od školy mám zase na pár měsíců pokoj.No tentokrát neodjíždím hned po zkouškách na toulky po Evropě,takže tu několik článečků jistě přibude.Musím dohnat všechno to,co se stalo....pár novinek od Angliho a Maite ale hlavně Paddy v Regensburgu!!!!Zase docela překvápko!Ale příjemný.
No...takže já jdu překládat:)

Paddy a jeho čapky II.

12. května 2009 v 17:32 | pk |  Paddy´s style
Tak tady jsou další Paddíkovy kreace:)))..myslím že to ani nepotřebuje komentář....enjoy it

prostě king,no:)
tak tohle mi i na něj přijde fakt divokýa ten sestřih to ještě umocňuje
znovu .....
jo nejdůležitější je mít ten křížek to ostatní je vedlejší:)
PS:fotek je stále dost,takže budou další.pa

Kelly Family in Esbjerg 21.06.2003 One more freaking Dollar

10. května 2009 v 21:50 | kf |  Paddy in videos

.....užijte si blbnoucího Paddíka v plné síle,je to úžasný!

Patricia Kelly:Jsme úplně normální rodina

10. května 2009 v 11:55 | patty kelly |  Články a rozhovory:)))
23.4.09

Na pozvání Kristine Hamann zazpívala Patricia Kelly ve Wiesmarské galerii KUNSTstoff.Ostsee Zeitung udělal rozhovor s 39 letou zpěvačkou,dřívější členkou známé skupiny Kelly Family.

Ostsee-Zeitung:Máte ještě kontakt se svou rodinou?
Patricia:ano samozdřejmě.Jsme úplně normální rodina.S pěti sourozenci sousedím.Setkáváme se,bavíme se i hádáme.Ale kontakt mám se všemi.S někým vycházím lépe,s někým hůř.Je to jako všude.

Ostsee-Zeitung:Mohla by jste si představit návrat Kelly Family?
Patricia:ale jistě.Chybí mi,že nemohu stát na podiu se svými sourozenci.Když mi bylo pět let,otec nechtěl abych vystupovlala,ale já si to tvrdě vybojovala.Bylo to báječné.No,možná zase někdy zaplníme stadiony?!

OZ:Jaké je to teď když jste solo?
Patricia:někdy jako být nevěrná.Nejdříve jsem si musela zvyknout být na podiu sama.Bylo to hodně zvláštní.Další rok jsem už jela sama na turné a vyšlo to.Publikum je moc milé.

OZ:Byla jste už někdy ve Wiesmaru?
Patricia:ano už dávno se svou rodinou,asi začátkem 90.let.Na datum si nevzpomenu,ale stále si pamatuji jak je Wismar krásný.

OZ:Mluvíte šesti jazyky,které to jsou?
Patricia:anglicky,německy,španělsky-ve Španělsku jsem se narodila,francouzsky-ve Francii jsme s rodinou dlouho žili,italsky a baskicky.


zdroj:

Alle Kinder brauchen Freunde

10. května 2009 v 0:15 | patty and KF |  Zápisník /pro všechny/
...našla jsem 2 verze týhle písničky,tak napište,která se Vám zdá lepší?!?!?!
Abych řekla já,tak nevím,od Patty je moc pěkný i pomalý a taky se mi líbí ta rychlá a trochu bláznivá verze (hl.Jimmy tam vypadá jak zombie)....a to čtení z papíru....


nebo

Making of Mrs.Speechless

8. května 2009 v 20:02 | kf |  Paddy in videos
Tady je docela hezký video(jistě už to mnozí viděli),fakt jsem se u toho bavila a vidět vtipkujícího a rozesmátýho Paddyho to vždycky zvedne náladu.Koukám na to dneska už podruhý.Takže doporučuju:)))
......jo jen tý kočce na tom videu se to asi moc nelíbilo


Teď něco jiného

8. května 2009 v 15:36 | Maddy a Tom |  Zápisník /pro všechny/
Chtěla bych se pochlubit svým chlupatým štěstíčkem které mi tu doma pěkně řádí,tady:

...tak se můžete kouknout:))) a třeba napsat jak se líbí:)

Co se psalo po Medjugorje

8. května 2009 v 13:01 | lostandfoundpage |  Články a rozhovory:)))
zdroj:lostandfoundpage


Pocit jako když jsem nevěrný

7. května 2009 v 10:02 | pk |  Články a rozhovory:)))
...tohle je ještě před jeho odchodem do kláštera

Z milionáře mnichem

6. května 2009 v 10:54 | mr |  Články a rozhovory:)))
Takže tady je překládek- na přání:

Z milionáře mnichem
Nejoblíbenější člen Kelly Family věnoval svůj život Bohu.

To všechno bylo:fans ho obdivovali,mladé dívky ho zbožňují,pracovní úspěch,miliony na účtu.A přesto nebyl Paddy Kelly,člen známé skupiny Kelly Family opravdu šťastný.Před čtyřmi lety se tento dobře vypadající mladý muž rozhodl:Odešel do kláštera!Šok pro fans a obrovská oběť pro jeho tehdejší přítelkyni.Jako bratr John Paul Mary našel konečně v komunitě svatého Jana klid,který stále hledal.Teď poprvé od svého obrácení vypráví o své podivuhodné cestě z milionáře k mnichovi.
Při katolickém festivalu mladých v Medjugorje byli všichni zasaženi vyprávěním mladého muže,který si díky hudebnímu úspěchu mohl užívat pohodlí.Ale potom přišlo to stěžejní:přesto že měl peníze,slávu a obdiv nebyl šťastný,naopak,byl tak nešťastný,že se chtěl zabít.Hledal pomoc ve víře a ta mu pomohla,navštěvoval s rodinou kostel i poutní místa.V Medjugorje v roce 2004 pocítil touhu odejít do kláštera a věnovat svůj život Bohu.Svého rozhodnutí nelituje.Ale s hudbou tato ex-pop star pokračuje dál.Po svém svědectví vzal do ruky kytaru a zahrál píseň "Thanking Blessed Mary".



The Kelly Family - Es klappert die Mühle

6. května 2009 v 10:51 | KF+daniel´s youtube seite |  Kelly archiv
Tady máte jednu raritu.Tenhle song nevyšel na žádném CD,jen na vinylové desce a je to hoodně starý.Je to roztomilý
.........danke schön Daniel